Транспортные и торговые документыВиды перевозки и техникаУчастники перевозкиТаможня и торговляРасходы и расчёт
Транспортные и торговые документы
Международная автотранспортная накладнаяCMR
Транспортный документ по Конвенции КДПГ (CMR): подтверждает договор перевозки и следует вместе с грузом; товарораспорядительным документом не является.
КоносаментB/L
Морской транспортный документ перевозчика: расписка в получении груза, доказательство договора перевозки, а в оборотной форме — товарораспорядительный документ.
Мультимодальный коносамент FIATAFBL
Коносамент смешанной перевозки, который выдаёт экспедитор — член FIATA, принимая ответственность за перевозку от отправления до назначения.
Коммерческий инвойсInvoice
Счёт продавца с описанием, количеством, ценой и валютой товара; основа таможенной стоимости и большинства других документов.
Упаковочный листУпаковочный лист
Перечень мест с количеством, весом, размерами и маркировкой каждого; нужен для погрузки, таможни и проверки при сдаче.
Сертификат происхожденияC/O
Документ, подтверждающий страну изготовления товара; нужен для преференциальной пошлины или по требованию страны назначения.
Книжка МДП (TIR)TIR
Международная таможенная гарантия, позволяющая опломбированной фуре пересекать несколько стран без отдельного досмотра и обеспечения на каждой границе.
Виды перевозки и техника
Полная загрузка (FTL)FTL
Целая фура под груз одного отправителя; подходит для объёмных или тяжёлых партий.
Сборный груз (LTL)LTL
Груз меньше фуры, который едет вместе с грузами других отправителей; стоимость считается по весу и объёму этой партии.
Полный контейнер (FCL)FCL
Контейнер с грузом только одного отправителя.
Сборный контейнер (LCL)LCL
Небольшой груз, который идёт в контейнере вместе с другими партиями.
РефрижераторReefer
Фура или контейнер с холодильной установкой для грузов, чувствительных к температуре, например фруктов и продуктов.
Тентованная фураТентованный
Полуприцеп с тентом, который можно грузить сбоку и сверху; самый распространённый тип в международных автоперевозках.
ТралLowbed
Низкорамный прицеп для техники и высоких или тяжёлых грузов.
Смешанная перевозкаMultimodal
Перевозка одной партии несколькими видами транспорта, например морем и автомобилем, по одному договору.
ПерегрузкаTransshipment
Перегрузка груза с одного транспорта на другой в пути, например с турецкой фуры на иранскую на границе.
Участники перевозки
ЭкспедиторForwarder
Компания, организующая перевозку для владельца груза: выбор перевозчика, документы, таможня и контроль.
ПеревозчикCarrier
Сторона, которая выполняет перевозку или принимает её на себя по договору.
ГрузоотправительShipper
Сторона, которая сдаёт груз к перевозке и указана отправителем в транспортном документе.
ГрузополучательConsignee
Сторона, которой груз выдаётся в пункте назначения.
Таможня и торговля
ИнкотермсIncoterms
Правила Международной торговой палаты о распределении расходов, рисков и формальностей между продавцом и покупателем: EXW, FCA, CPT, DAP и др.
Код ТН ВЭД (HS)HS Code
Международный код классификации товаров, от которого зависят пошлины, разрешения и статистика.
Таможенное оформлениеClearance
Выполнение таможенных формальностей, уплата пошлин и получение разрешений, чтобы товар выпустили с таможни.
ТранзитТранзит
Провоз иностранного товара через таможенную территорию страны в третью страну без ввоза и уплаты ввозных пошлин.
Регистрация заказа (Иран)Order registration
Регистрация импортируемого товара в Единой торговой системе Ирана до ввоза; основа для валюты и растаможки.
АккредитивL/C
Обязательство банка заплатить продавцу против документов, соответствующих условиям аккредитива.
Таможенный складBonded warehouse
Склад под таможенным контролем, где товар хранится до выпуска или реэкспорта.
Расходы и расчёт
КубометрCBM
Единица объёма груза: длина × ширина × высота в метрах.
Оплачиваемый весChargeable weight
Вес, по которому считается фрахт: большее из фактического и объёмного веса.
ДемереджDemurrage
Плата за удержание контейнера или транспорта сверх бесплатного времени в порту или при погрузке и выгрузке.
ДетеншнDetention
Плата за пользование контейнером вне порта сверх бесплатного времени линии.
ФрахтFreight
Стоимость перемещения груза от отправления до назначения, без таможенных и складских расходов.
Страхование грузаCargo insurance
Страхование интереса владельца груза от покрытых рисков в пути; отличается от страхования ответственности перевозчика.
Подробнее — в учебном разделе SEAROAD. Обучение
Откуда придёт ваш следующий груз?
Сообщите пункт отправления и вид груза — мы назовём ставку и срок доставки.